VLODKO PAVLIV. BLOG

Pro Halyčynu – čarivnu krajinu, jakoji nemaje

Dyskusija u Krakowi v ramkach festyvalju „Nasza Galicja”. Rozumni i považni ljudy – hovorymo tak, jak vypadaje rozumnym i považnym ljudjam, adže hovorymo pro krajinu, jakoji nemaje. Ale baču/vidčuvaju, ščo dumajemo tak, jak treba. Ne vsi. Potim na forumach ti inši napyšutj - nemaje nijakoji Halyčyny! Bula j mynula – nema. Obid. Ukrajinsjkyj

Німецкий порєдок

Свою любов і повагу до німців (в широкому розумінні) я завдячую своїй бабці Анні. З самого малку в різних ситуаціях я чув від неї: «Ту треба німця з нагайков. Бо інакше порєдку не буде». І ніякі радянські школи, ніякі фільми про «нєпабєдімую і лігіндарную» і т.п. не могли витерти з моєї свідомості образ того німця, який завжди і скрізь панує над

Веснованє

До себе у Розтоки я їхав ціле Блоговіщінє. Нелегка се була дорога, я зупинявся тільки в разі крайної потреби: у Станіславови на сто грам і дві каві, у Коломиї до виходку та й у Косові на стопєтьдесєть, шашлик і пиво. Коли`м вже виліз у горб д`хаті, саме чєс було лєгати й припочювати. Прото святковий день, вільний від роботи. Наступна